POLISH - ENGLISH
DICTIONARY ONLINE
Billingual scrolling word list, about 600 terms
Rob tried out for the open slot and was dynamite. An inch beyond the gun was the open slot of the drain. But we had 60 kids coming to try out last year for two open slots. An open slot was visible in the lower edge of the cage. When you walk up to a table, just take any open slot.
Polsko - Angielski Slownik Internetowy
Polish is Eastern European language which belong to the Slavic group of Indo European language
family and is very closely related to Ukrainian, Slovak and Czech, all being mutually quite coprehensible.
Polish is spoken by ca. 38 millions in Poland.
Explanation note:
The following letters should be spelled as below:
Once the 'pol' dictionary was at this address, but unfortunately it disappeared after updating the server operating system ☹. Now this page is looking for translations in the following dictionaries. Free 2-day shipping on qualified orders over $35. Buy Cambridge Learner's Dictionary English-Polish: Slownik Angielsko-Polski (Other) at Walmart.com.
| c - as English 'ts' | j - as English 'y' in 'yolk' or 'yellow' |
| ch - as English 'kh' or as 'ch' in Scottish Loch Ness | £ - stands for Polish hard 'l' |
| sz - stands for 'sh' as in 'show' | cz - stands for 'ch' as in 'child' |
| Polish 'rz' should be spelled as 'zh' | w - as English 'v' |
| z' - as English 'zh' and in other cases sign ' serves as soft sign | y - as English 'y' or as 'i' in 'sick' |
| u - as 'oo' in English 'boom' | a - as 'a' in English 'fast' |
| POLSKI: Polish: | ANGIELSKI: English: |
| A | |
| abonament | pre-paid service |
| absolwent | graduate |
| aby | in order |
| adidasy | sneakers |
| administracja | administration |
| adoptowac | to adopt (a child) |
| adres | address |
| agrest | gooseberry |
| akceptowac | to accept |
| akcja | action |
| aktor | actor |
| alarm | alarm |
| alarmowac | to alarm |
| albo | in order |
| ale | but |
| alfabet | alphabeth |
| algierski | Algerian |
| aluzja | hint, allusion |
| amunicja | ammunition |
| aneks, dodatek | attachment, annex |
| aniol | angel |
| apel | apeal |
| arabski | Arabian |
| archiwum | archives |
| arcydzielo | masterpiece |
| areszt, aresztowac | arrest, to arrest |
| arkusz | sheet |
| artykul (w gazecie) | article |
| artykul (towar) | item (of goods) |
| artysta | artist |
| atak | atack |
| atrakcyjny | attractive |
| australijski | Australian |
| austriacki | Austrian |
| auto | automobile |
| autobus | bus |
| automat | automat |
| autor | author |
| B | |
| babcia | grandmother |
| bac sie (ja sie boje) | to be afraid (I am afraid) |
| badacz | researcher |
| badac | to research |
| bajka | fairy tale |
| bajkowy | fabulous |
| bandyta | bandit |
| baran | goat |
| bardziej | more |
| barwa | color |
| bawelna | cotton |
| bez | without |
| bezpieczenstwo | security |
| bezposredni | direct |
| beben | drum |
| bialy (m.), biala (f) | white |
| blonie | meadow |
| blyskawica | lightning |
| bo | because |
| bloto | swamp |
| bocian | crane |
| bok | side |
| brama | gates |
| bredzic | to |
| brzeg | bank (of river) |
| buty | boots |
| byc (Ja jestem; On, Ona jest) | to be (I am; He, She is) |
| C | |
| calkiem | totally |
| caly (m.), cala (f.) | whole |
| cerkiew | church |
| cel | goal |
| cena | price |
| centrum | center |
| Chiny | China |
| Chinski | Chinese |
| chleb | bread |
| chlodnia | refrigirator |
| chlodny (m.), chlodna (f.) | cold (adj.) |
| chlopiec | boy |
| chociaz` | though |
| chrzest | baptism |
| cialo | body |
| cien | shadow |
| ciez`ki | heavy |
| co | what |
| czas | time |
| czekac (ja czekam) | to wait (I wait) |
| czekolada | chocolate |
| czeresnia | cherry |
| Czerwiec | June |
| czerwony (m.), czerwona (f.) | red (adj.) |
| czwartek | Thursday |
| czy | if, or |
| czyj | whose |
| czyn | act |
| czysty | clear, tidy |
| czytac | to read |
| D | |
| dach | roof |
| dac (ja daje) | to give (I give) |
| dbac | to care |
| dab | oak |
| dar | present (noun) |
| deszcz | rain |
| dla | for |
| dlug | debt |
| dluz`nik | debtor |
| do | to |
| doba | day (24 hours) |
| dobry (m.), dobra (f.) | good (adj.) |
| dobrze | good, fine! |
| dom | house |
| dorsz | cod (fish) |
| dostep | access |
| dosyc | enough |
| dotad | until |
| drabina | ladder |
| drzewo | tree |
| drzwi | doors |
| dusza | soul |
| duz`o | a lot, many, much |
| duz`y, duz`a | great, big, large |
| dywan | carpet |
| dzien | day |
| dzieki, dziekowac (Dziekuje!) | thanks to, to thank (Thanks!) |
| E | |
| echo | echo |
| Egipt, egipski | Egypt, Egyptian |
| egzamin | exam |
| ekspedient | seller, salesman (in shop) |
| Estonia, estonski | Estonia, Estonian |
| Europa, europejski | Europe, European |
| Ewangelia | Gospel |
| ewidencja | accounting, statistics |
| F | |
| fala | wave |
| farba | dye (painting material) |
| fartuch | apron |
| fasola | bean |
| ferie | holidays |
| Finlandia, finski | Finland, Finnish |
| firanka | curtain |
| flaga | flag |
| G | |
| galaz | branch |
| garb | hill |
| garnek | pot |
| gdy | if |
| gdzie? | where? |
| gdzies | somewhere |
| ges | goose |
| glina | clay |
| glos | voice |
| glowa, glowny | head (noun), main (adj.) |
| gluchy (m.), glucha (f.) | dumb |
| gniazdo | nestle |
| golab | dove |
| gora | mountain |
| gorszy, gorsza | worse |
| gosc | guest |
| Grecja, grecki m.), grecka (f.), grek | Greece, Greek (adj.), Greek (noun) |
| gromada | gathering, group, community |
| grzyb | mushroom |
| gwiazda | star |
| H | |
| haczyk | hook |
| haft | embroidery |
| halas | noise |
| halasowac | to make noise |
| hamulec | brakes |
| handel | trade |
| hanba | shame |
| haslo | motto, appeal |
| helm | helmet |
| hinduski, hinduska, Indie | Indian (m.), Indian (f.), Hindu, India |
| historia, historyczny | history, historical |
| honor | honour |
| huczec, huk | to buzz, buzz / noise |
| humor | humour |
| I | |
| i | and |
| igla | needle |
| ile? | how many? how much? |
| ilosc | quantity |
| imie | name |
| inaczej | other way (adverb) |
| inny (m.), inna (f.) | other |
| interesujacy, interesujaca | interesting |
| iskra | spark |
| isc (ja ide) | to go (I go) |
| Izrael, izraelski | Israel, Israeli |
| J | |
| jezyk | language |
| jodla | fairy-tree |
| jutro | tomorrow |
| juz` | already |
| K | |
| kaczka | duck |
| kamien | stone |
| kapelusz | hat, cap |
| kapusta | cabbage |
| kapusniak | cabbage soup |
| kara | punishment |
| karac | to punish |
| karp | carp (fish) |
| kawa | coffee |
| kawalek | piece |
| kaz'dy, kaz'da | every, each |
| kilka | a few, some |
| kolacja | supper |
| koniec | end |
| koniecznie | necessarely |
| konieczny, konieczna, konieczni | necessary (m.), necessary (f.), necessary (pl.) |
| korona | crown |
| kraj | land, country |
| krag | circle |
| kto | who |
| ktos' | someone |
| ktory | which |
| kuchnia | kitchen |
| Kwiecien' | April |
| L | |
| lampa | lamp |
| las | forest |
| latac | to fly |
| lato | summer |
| lecz | but |
| lekarz | physician, doctor |
| lekki, lekka | easy |
| lepiej | better |
| lew | lion |
| lotnisko | airport |
| lub | or |
| lubic' | to love |
| lud | people |
| ludzie | men, people, folk |
| Luty | February |
| £ | |
| £abedz | swan |
| £ad | arrangement, organization |
| £adny, £adna | nice, beautiful |
| £agodny, £agodna, £agodni | tender, soft (m., f., pl.) |
| £agodzic' | to repair |
| £amac' | to break |
| £apa | paw |
| £apac' | to catch |
| £askawy, £askawa | tender / merciful (m.) , tender (f.) |
| £atwo, £atwy, £atwa | easily, easy (m.), easy (f.) |
| £awka | bench |
| £azienka | bathroom |
| £aczny, £aczyc' | general, to connect |
| £acznos'c' | connection |
| £eb | forehead |
| £opata | shuffle |
| £otwa, £otewski | Latvia, Latvian |
| £os' | elk |
| £osos' | salmon |
| £odz | boat |
| £oz'ko | bed |
| £uk | bow (noun) |
| £up | booty |
| £ysy, £ysa | bold (head, mountain) |
| £yz'ka | spoon |
| £yz'wy | ice-skater's boots |
| £za | tear (on the eyes) |
| M | |
| machac' | to wave |
| Maj | May |
| mak | poppy flower |
| malarz | painter |
| malina | raspberry |
| ma£o, ma£y, ma£a, ma£e | a little, small (m.), small (f.), small (pl.) |
| ma£pa | monkey |
| marchew | carrot |
| martwy, martwa | dead (m.), dead (f.) |
| Marzec | March |
| marzenie, marzyc' | dream, to dream |
| mas£o | butter |
| matka | mother |
| mecz | match |
| meta | finish, goal |
| mewa | seagull |
| medrzec | sage |
| meka | suffering |
| miecz | sward |
| miec', ja mam, ty masz, on/ona ma | to have, I have, You have, He/She has |
| miedz | copper |
| miejsce | place |
| miedzynarodowy | international (m.) |
| miekki, miekka | soft (m.), soft (f.) |
| mi£os'c' | love |
| miod | honey |
| m£yn | mill |
| mleko | milk |
| mniej, mniejszy, mniejsza | less, smaller (m.), smaller (f.) |
| modlitwa | prayer |
| modlic sie | to pray |
| Mo£dawia, Mo£dawski | Moldova, Moldovian |
| morze | sea |
| most | bridge |
| mowa, jezyk | speach, language |
| moz'e | maybe |
| moc', ja moge, on moz'e, ty moz'esz | can, I can, he can, you can |
| mroz | frost |
| N | |
| na | on |
| na pewno | maybe, likely, surely |
| na zawsze | forever |
| nad | over |
| nafta, ropa | oil (petroleum oil) |
| najbardziej | the most, most |
| najlepsze, najlepszy, najlepsza | best (adverb), best (m.), best (f.) |
| nakaz | order (in sense of a law) |
| namiot | tent |
| naprzeciw | opposite to (adverb) |
| narada | council, gathering, meeting |
| nasz, nasza, nasze | our (m., f., pl.) |
| nazwa | name |
| nic | nothing |
| nie | no |
| nie | not |
| niebieski, niebieska | blue (m., f.) |
| niech | let (adverb) |
| niegdys | sometime ago |
| niemoz'liwy, niemoz'liwa | impossible (m., f.) |
| niesc', ja niose | to carry, I carry |
| niewiele | not many, a little |
| niz' | than |
| niz'ej | below |
| noc | night |
| nos | nose |
| noz' | knife |
| O | |
| o | about |
| obaj | both |
| obok | near to, about |
| ochrona | guard |
| oddac', ja oddaje | to give back, I give back |
| on, ona, oni | he, she, they |
| oraz | and |
| orze£ | eagle |
| osio£ | donkey |
| osoba | person |
| os' | axys |
| otoz' | therefore |
| owoce | fruits |
| P | |
| palec | finger |
| pa£ac | palace |
| panstwo, panstwowy | state (noun), state (adj.) |
| para | pair |
| patyk | stick |
| pieniadzy | money |
| pierwszy, pierwsza | first (m., f.) |
| pies | dog |
| piesn' | song |
| piwo | beer |
| p£akac', ja, on p£acze | to cry, I cry |
| po | over, on |
| pociag | train |
| pokoj | peace; 2.) room |
| po£owa | half |
| poniedzia£ek | Monday |
| potem | then |
| powies'c' | novel |
| powietrze | air |
| po£noc | north, midnight |
| praca | work |
| precz | away |
| przed, przedni | before (adv.), front (adj.) |
| przod | front (noun) |
| przyjsc', ja przyjde | to come, I'll come |
| pusty, pusta | empty |
| pytanie | question |
| R | |
| rada | council |
| rados'c' | joy |
| reka | hand |
| robic', ja robie | to do, I do |
| rodzina | family |
| rok | year |
| rod, pokolenie | generation |
| ruch | movement |
| ryba | fish |
| rybak | fisher, fisherman |
| rynek, bazar | market |
| ryz' | rise |
| rzad | governement |
| rzeka | river |
| Rzym, Rzymski | Rome (city), Roman (adj.) |
| rz'nac' | to cut |
| S | |
| sad | garden |
| samochod | car |
| samolot | plane |
| sam, sama | alone, same (m., f.) |
| sasiad | neighbour |
| schody | stairs |
| sen | sleep, dream |
| serce | heart |
| siano | hay |
| siec | network |
| si£a | power, force |
| skazac, ja mowie, on mowi | to say, I say, He says |
| sklep | shop |
| skora | leather |
| s£once | sun |
| s£owo | word |
| s£uchac, ja s£ucham | to listen, I listen |
| sok | juice |
| sosna | pine tree |
| spo£eczenstwo | society |
| spotkanie | meeting |
| srebro | silver |
| stad | from here |
| stol | table |
| suchy, sucha | dry (m., f.) |
| szesc' | six |
| szkoda 2.) Szkoda! | damage 2.) It's a pity |
| szum | noise |
| Szwecja, szwedzki, szwed | Sweden, Swedish, Swede |
| szyja | neck |
| S' | |
| s'ciana | wall |
| s'cisly, scisla | exact, narrow |
| s'lepy, s'lepa | blind (m., f.) |
| s'miac sie, ja sie smie | to lough, I lough |
| s'roda | Wednesday |
| s'piewac', ja s'piewam | to sing, I sing |
| s'mierc' | death |
| s'rodek | middle (noun) |
| s'rodowisko | enviroment |
| s'wiat | world |
| s'wiat£o | light |
| s'wieca | candle |
| s'winia | swine, pig |
| s'wit | early morning, dawn |
| T | |
| tajemnica | secret |
| tak | yes |
| tam | there |
| tamtedy | that way |
| tani, tanio | cheap, cheaply |
| telewizja | TV |
| teraz | now |
| t£o | background |
| towarzystwo | society |
| trawa | grass |
| tres'c' | contents |
| troche | a bit, a little bit, some |
| trwac, to trwa | to last, it lasts |
| tutaj | here |
| tydzien' | week |
| tymczasowo, tymczasowy | temporarily, temprary (m.) |
| tyton' | tobacco |
| tytu£ | title |
| U | |
| u | near, at, about, close to |
| ucho | ear |
| uczyc' | to teach |
| udzia£ | particiaption |
| ufac', ja ufam | I trust |
| ulica | street |
| umiec', ja umie, on umie | to be able, can; I can, He can |
| u£amek | piece, broken part |
| umowa 2.) warunek | agreement, 2.) condition |
| Ukraina, ukrainski, ukrainska, Ukrainiec, Ukrainka, Ukraincy | Ukraine, Ukrainian (adj.: m., f.), Ukrainian (noun: m., f., pl.) |
| umacniac' | to fortificate |
| umrzec' | to die |
| umys£ | intelligence |
| uniknac, ja unikam | to avoid, I avoid |
| upa£ | heat |
| urodzaj | harvest |
| ustroj | state, organization |
| uwaga, uwaz'ny | attention, attentive |
| uz'yc' | to use |
| W | |
| w (we) | in, at |
| wapno | limestone |
| waz'ny, waz'na | important (m.,f.) |
| warstwa | layer |
| waski, waska | narrow (m.,f.) |
| wiara, wierzyc' | faith, to believe |
| wies' | village |
| wiec | therefore |
| wiecej | more |
| wiekszy, wieksza | bigger / greater (m., f.) |
| wiele / duz'o | many, much |
| wilk | wolf |
| wis'nia | cherry |
| wiosna | spring |
| W£ochy, w£oski, w£och, w£oszka | Italy, Italian (adj.), Italian (m.,f.) |
| woda | water |
| wygrac' | to win |
| wykorzystac' | to make use |
| wyspa | island |
| wzd£uz' | along |
| wzwyz' | up |
| Z | |
| z (ze), 2) od | with, 2) from |
| za | for, behind, beyond |
| zabawa | game, play |
| zabrac', ja zabieram | to take, I take |
| zachod | west |
| zadanie | task |
| zagranica | abroad |
| zakaz | prohibition |
| zakonczenie | ending, end |
| zakon'czyc' | to end, to finish |
| zamiana | change |
| zamiast | instead |
| ziarno | seed, corn |
| zielony, zielona | green (m.), green (f.) |
| z£y, z£a | bad, evil (adj.) |
| znowu | again |
| zrozumiec', ja rozumiem | to understand, I understand |
| zysk | income, profit |
| Z' | |
| z'aba | frog |
| z'al | pity |
| z'e | that |
| z'eby | in order |
| z'o£tko | yolk |
| z'o£ty, z'o£ta | yellow (m.), yellow (f.) |
| z'ona, 2.) kobieta | wife, 2.) woman |
| z'uc' | to chew |
| z'ycie, z'yc' | life, to live |
| z'ydowski, z'yd | Jewish, Jew |
| z'yto | rye |
| z'ywy, z'ywa | alive (m.), alive (f.) |
Page created on 27.04.2001 by Roman Zakharii (from Berezhany, Western Ukraine) in Oslo, Norway.
Updated on 10.08.2013 in Iceland.
All copyrights reserved. If you have any questions or comments please e-mail me at: roman800@gmail.com
See my other online dictionaries and pages:
POLISH - UKRAINIAN - ENGLISH WORD LIST
NORWEGIAN - UKRAINIAN WORD LIST
ITALIAN - UKRAINIAN WORD LIST
[Main index] [Berezhany Yellow Pages] [Berezhany Town Website] [Berezhany Early and Medieval History]
[Photos of Berezhany][Berezhany Genealogy and 19 th cen history] [Trostyanets Village] [Villages in Berezhany area]
[Galicia Homeland Page] [Ternopil pages][Halych Information Page][Krylos][Pidvysoke][Pidvysoke Views]
[Lviv and Lviv region] [Ukrainian language][Dizionario Ucraino Italiano] [Ukraine directory] [Ukraine in Norway Homepage]
[My family tree][My CV]
[Sign guestbook] [View guestbook]
open slot, available date rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Others stood in line for hours to get open slots.
There are no open slots through the end of May.
The open slot may appear in any of the four positions.
If there are not enough human players, a computer player will fill the open slot.
For now, though, they'll have to stick to opening slots.
There are 15 countries vying for seven open slots in the Games.
An open slot was visible in the lower edge of the cage.
An inch beyond the gun was the open slot of the drain.
But there were still two open slots, and he was in a generous mood.
Wrestling now must compete against other sports for one open slot in the Games.
Mark is already aware of the change but he may now have an open slot for dinner on Wed.
The balls also provide a throwing action for the material to find an open slot to fall through.
The night I played, the open slots went fast.
He won the competition's top prize, which was an opening slot for the band.
Rob tried out for the open slot and was dynamite.
Jackson's mother, Katherine, now wants the judge to install her in the open slot.
I just found out there's an open slot on the chartered flight.
If your favorite volcano is missing, check out the open slot at the bottom.
'That might mean turning down an opening slot on a big tour.
Every successive time after a ball has been placed in an open slot is worth an additional $2,000.
Slot Slownik Polski Z
See the open slot in front of the grip?
It was also possible to sign up each morning for any open slots that had become available because of student cancellations.
Just a warm body to fill an open slot.
If you wanted the half hour of grief counseling in the chapel, the first open slot is 0730 three days from now.
In the end, the open slot has been moved into the neighborhood, and the entry being inserted can be added to it.
We will then contact you with the next available date in your area.
We will get back to you later on our available dates for January.
Please call to ask about available dates, times and rates.
The company's most recent financial statements that are available date to July 31, 2002.
Contact the owner for available dates right through the year.
A list of available dates will be put up on the bulletin board.
As you will note, the available dates are pretty slim.
Please advise staff as to these available dates for you.
'There are no available dates in the next two weeks.
Please check the available dates, and then fill in the following information.
Contact Craig for available dates at any time of the year.
There is a problem, however: a severe and growing lack of available dates.
If not, then an automatic search may be made to find available dates.
The first available date for a routine screening was June 24.
Please fill out the form and your available date for an appointment below.
Should you wish to book a course then please telephone first to check on available dates.
Slot Slownik Polski Po
The manuscripts of the whole work currently available date to no earlier than the 10th century.
I will attempt to obtain available dates directly from him.
Slot Slownik Polski Piosenki
Polsko - Angielski Slownik Internetowy
Polish is Eastern European language which belong to the Slavic group of Indo European language
family and is very closely related to Ukrainian, Slovak and Czech, all being mutually quite coprehensible.
Polish is spoken by ca. 38 millions in Poland.
Explanation note:
The following letters should be spelled as below:
Once the 'pol' dictionary was at this address, but unfortunately it disappeared after updating the server operating system ☹. Now this page is looking for translations in the following dictionaries. Free 2-day shipping on qualified orders over $35. Buy Cambridge Learner's Dictionary English-Polish: Slownik Angielsko-Polski (Other) at Walmart.com.
| c - as English 'ts' | j - as English 'y' in 'yolk' or 'yellow' |
| ch - as English 'kh' or as 'ch' in Scottish Loch Ness | £ - stands for Polish hard 'l' |
| sz - stands for 'sh' as in 'show' | cz - stands for 'ch' as in 'child' |
| Polish 'rz' should be spelled as 'zh' | w - as English 'v' |
| z' - as English 'zh' and in other cases sign ' serves as soft sign | y - as English 'y' or as 'i' in 'sick' |
| u - as 'oo' in English 'boom' | a - as 'a' in English 'fast' |
| POLSKI: Polish: | ANGIELSKI: English: |
| A | |
| abonament | pre-paid service |
| absolwent | graduate |
| aby | in order |
| adidasy | sneakers |
| administracja | administration |
| adoptowac | to adopt (a child) |
| adres | address |
| agrest | gooseberry |
| akceptowac | to accept |
| akcja | action |
| aktor | actor |
| alarm | alarm |
| alarmowac | to alarm |
| albo | in order |
| ale | but |
| alfabet | alphabeth |
| algierski | Algerian |
| aluzja | hint, allusion |
| amunicja | ammunition |
| aneks, dodatek | attachment, annex |
| aniol | angel |
| apel | apeal |
| arabski | Arabian |
| archiwum | archives |
| arcydzielo | masterpiece |
| areszt, aresztowac | arrest, to arrest |
| arkusz | sheet |
| artykul (w gazecie) | article |
| artykul (towar) | item (of goods) |
| artysta | artist |
| atak | atack |
| atrakcyjny | attractive |
| australijski | Australian |
| austriacki | Austrian |
| auto | automobile |
| autobus | bus |
| automat | automat |
| autor | author |
| B | |
| babcia | grandmother |
| bac sie (ja sie boje) | to be afraid (I am afraid) |
| badacz | researcher |
| badac | to research |
| bajka | fairy tale |
| bajkowy | fabulous |
| bandyta | bandit |
| baran | goat |
| bardziej | more |
| barwa | color |
| bawelna | cotton |
| bez | without |
| bezpieczenstwo | security |
| bezposredni | direct |
| beben | drum |
| bialy (m.), biala (f) | white |
| blonie | meadow |
| blyskawica | lightning |
| bo | because |
| bloto | swamp |
| bocian | crane |
| bok | side |
| brama | gates |
| bredzic | to |
| brzeg | bank (of river) |
| buty | boots |
| byc (Ja jestem; On, Ona jest) | to be (I am; He, She is) |
| C | |
| calkiem | totally |
| caly (m.), cala (f.) | whole |
| cerkiew | church |
| cel | goal |
| cena | price |
| centrum | center |
| Chiny | China |
| Chinski | Chinese |
| chleb | bread |
| chlodnia | refrigirator |
| chlodny (m.), chlodna (f.) | cold (adj.) |
| chlopiec | boy |
| chociaz` | though |
| chrzest | baptism |
| cialo | body |
| cien | shadow |
| ciez`ki | heavy |
| co | what |
| czas | time |
| czekac (ja czekam) | to wait (I wait) |
| czekolada | chocolate |
| czeresnia | cherry |
| Czerwiec | June |
| czerwony (m.), czerwona (f.) | red (adj.) |
| czwartek | Thursday |
| czy | if, or |
| czyj | whose |
| czyn | act |
| czysty | clear, tidy |
| czytac | to read |
| D | |
| dach | roof |
| dac (ja daje) | to give (I give) |
| dbac | to care |
| dab | oak |
| dar | present (noun) |
| deszcz | rain |
| dla | for |
| dlug | debt |
| dluz`nik | debtor |
| do | to |
| doba | day (24 hours) |
| dobry (m.), dobra (f.) | good (adj.) |
| dobrze | good, fine! |
| dom | house |
| dorsz | cod (fish) |
| dostep | access |
| dosyc | enough |
| dotad | until |
| drabina | ladder |
| drzewo | tree |
| drzwi | doors |
| dusza | soul |
| duz`o | a lot, many, much |
| duz`y, duz`a | great, big, large |
| dywan | carpet |
| dzien | day |
| dzieki, dziekowac (Dziekuje!) | thanks to, to thank (Thanks!) |
| E | |
| echo | echo |
| Egipt, egipski | Egypt, Egyptian |
| egzamin | exam |
| ekspedient | seller, salesman (in shop) |
| Estonia, estonski | Estonia, Estonian |
| Europa, europejski | Europe, European |
| Ewangelia | Gospel |
| ewidencja | accounting, statistics |
| F | |
| fala | wave |
| farba | dye (painting material) |
| fartuch | apron |
| fasola | bean |
| ferie | holidays |
| Finlandia, finski | Finland, Finnish |
| firanka | curtain |
| flaga | flag |
| G | |
| galaz | branch |
| garb | hill |
| garnek | pot |
| gdy | if |
| gdzie? | where? |
| gdzies | somewhere |
| ges | goose |
| glina | clay |
| glos | voice |
| glowa, glowny | head (noun), main (adj.) |
| gluchy (m.), glucha (f.) | dumb |
| gniazdo | nestle |
| golab | dove |
| gora | mountain |
| gorszy, gorsza | worse |
| gosc | guest |
| Grecja, grecki m.), grecka (f.), grek | Greece, Greek (adj.), Greek (noun) |
| gromada | gathering, group, community |
| grzyb | mushroom |
| gwiazda | star |
| H | |
| haczyk | hook |
| haft | embroidery |
| halas | noise |
| halasowac | to make noise |
| hamulec | brakes |
| handel | trade |
| hanba | shame |
| haslo | motto, appeal |
| helm | helmet |
| hinduski, hinduska, Indie | Indian (m.), Indian (f.), Hindu, India |
| historia, historyczny | history, historical |
| honor | honour |
| huczec, huk | to buzz, buzz / noise |
| humor | humour |
| I | |
| i | and |
| igla | needle |
| ile? | how many? how much? |
| ilosc | quantity |
| imie | name |
| inaczej | other way (adverb) |
| inny (m.), inna (f.) | other |
| interesujacy, interesujaca | interesting |
| iskra | spark |
| isc (ja ide) | to go (I go) |
| Izrael, izraelski | Israel, Israeli |
| J | |
| jezyk | language |
| jodla | fairy-tree |
| jutro | tomorrow |
| juz` | already |
| K | |
| kaczka | duck |
| kamien | stone |
| kapelusz | hat, cap |
| kapusta | cabbage |
| kapusniak | cabbage soup |
| kara | punishment |
| karac | to punish |
| karp | carp (fish) |
| kawa | coffee |
| kawalek | piece |
| kaz'dy, kaz'da | every, each |
| kilka | a few, some |
| kolacja | supper |
| koniec | end |
| koniecznie | necessarely |
| konieczny, konieczna, konieczni | necessary (m.), necessary (f.), necessary (pl.) |
| korona | crown |
| kraj | land, country |
| krag | circle |
| kto | who |
| ktos' | someone |
| ktory | which |
| kuchnia | kitchen |
| Kwiecien' | April |
| L | |
| lampa | lamp |
| las | forest |
| latac | to fly |
| lato | summer |
| lecz | but |
| lekarz | physician, doctor |
| lekki, lekka | easy |
| lepiej | better |
| lew | lion |
| lotnisko | airport |
| lub | or |
| lubic' | to love |
| lud | people |
| ludzie | men, people, folk |
| Luty | February |
| £ | |
| £abedz | swan |
| £ad | arrangement, organization |
| £adny, £adna | nice, beautiful |
| £agodny, £agodna, £agodni | tender, soft (m., f., pl.) |
| £agodzic' | to repair |
| £amac' | to break |
| £apa | paw |
| £apac' | to catch |
| £askawy, £askawa | tender / merciful (m.) , tender (f.) |
| £atwo, £atwy, £atwa | easily, easy (m.), easy (f.) |
| £awka | bench |
| £azienka | bathroom |
| £aczny, £aczyc' | general, to connect |
| £acznos'c' | connection |
| £eb | forehead |
| £opata | shuffle |
| £otwa, £otewski | Latvia, Latvian |
| £os' | elk |
| £osos' | salmon |
| £odz | boat |
| £oz'ko | bed |
| £uk | bow (noun) |
| £up | booty |
| £ysy, £ysa | bold (head, mountain) |
| £yz'ka | spoon |
| £yz'wy | ice-skater's boots |
| £za | tear (on the eyes) |
| M | |
| machac' | to wave |
| Maj | May |
| mak | poppy flower |
| malarz | painter |
| malina | raspberry |
| ma£o, ma£y, ma£a, ma£e | a little, small (m.), small (f.), small (pl.) |
| ma£pa | monkey |
| marchew | carrot |
| martwy, martwa | dead (m.), dead (f.) |
| Marzec | March |
| marzenie, marzyc' | dream, to dream |
| mas£o | butter |
| matka | mother |
| mecz | match |
| meta | finish, goal |
| mewa | seagull |
| medrzec | sage |
| meka | suffering |
| miecz | sward |
| miec', ja mam, ty masz, on/ona ma | to have, I have, You have, He/She has |
| miedz | copper |
| miejsce | place |
| miedzynarodowy | international (m.) |
| miekki, miekka | soft (m.), soft (f.) |
| mi£os'c' | love |
| miod | honey |
| m£yn | mill |
| mleko | milk |
| mniej, mniejszy, mniejsza | less, smaller (m.), smaller (f.) |
| modlitwa | prayer |
| modlic sie | to pray |
| Mo£dawia, Mo£dawski | Moldova, Moldovian |
| morze | sea |
| most | bridge |
| mowa, jezyk | speach, language |
| moz'e | maybe |
| moc', ja moge, on moz'e, ty moz'esz | can, I can, he can, you can |
| mroz | frost |
| N | |
| na | on |
| na pewno | maybe, likely, surely |
| na zawsze | forever |
| nad | over |
| nafta, ropa | oil (petroleum oil) |
| najbardziej | the most, most |
| najlepsze, najlepszy, najlepsza | best (adverb), best (m.), best (f.) |
| nakaz | order (in sense of a law) |
| namiot | tent |
| naprzeciw | opposite to (adverb) |
| narada | council, gathering, meeting |
| nasz, nasza, nasze | our (m., f., pl.) |
| nazwa | name |
| nic | nothing |
| nie | no |
| nie | not |
| niebieski, niebieska | blue (m., f.) |
| niech | let (adverb) |
| niegdys | sometime ago |
| niemoz'liwy, niemoz'liwa | impossible (m., f.) |
| niesc', ja niose | to carry, I carry |
| niewiele | not many, a little |
| niz' | than |
| niz'ej | below |
| noc | night |
| nos | nose |
| noz' | knife |
| O | |
| o | about |
| obaj | both |
| obok | near to, about |
| ochrona | guard |
| oddac', ja oddaje | to give back, I give back |
| on, ona, oni | he, she, they |
| oraz | and |
| orze£ | eagle |
| osio£ | donkey |
| osoba | person |
| os' | axys |
| otoz' | therefore |
| owoce | fruits |
| P | |
| palec | finger |
| pa£ac | palace |
| panstwo, panstwowy | state (noun), state (adj.) |
| para | pair |
| patyk | stick |
| pieniadzy | money |
| pierwszy, pierwsza | first (m., f.) |
| pies | dog |
| piesn' | song |
| piwo | beer |
| p£akac', ja, on p£acze | to cry, I cry |
| po | over, on |
| pociag | train |
| pokoj | peace; 2.) room |
| po£owa | half |
| poniedzia£ek | Monday |
| potem | then |
| powies'c' | novel |
| powietrze | air |
| po£noc | north, midnight |
| praca | work |
| precz | away |
| przed, przedni | before (adv.), front (adj.) |
| przod | front (noun) |
| przyjsc', ja przyjde | to come, I'll come |
| pusty, pusta | empty |
| pytanie | question |
| R | |
| rada | council |
| rados'c' | joy |
| reka | hand |
| robic', ja robie | to do, I do |
| rodzina | family |
| rok | year |
| rod, pokolenie | generation |
| ruch | movement |
| ryba | fish |
| rybak | fisher, fisherman |
| rynek, bazar | market |
| ryz' | rise |
| rzad | governement |
| rzeka | river |
| Rzym, Rzymski | Rome (city), Roman (adj.) |
| rz'nac' | to cut |
| S | |
| sad | garden |
| samochod | car |
| samolot | plane |
| sam, sama | alone, same (m., f.) |
| sasiad | neighbour |
| schody | stairs |
| sen | sleep, dream |
| serce | heart |
| siano | hay |
| siec | network |
| si£a | power, force |
| skazac, ja mowie, on mowi | to say, I say, He says |
| sklep | shop |
| skora | leather |
| s£once | sun |
| s£owo | word |
| s£uchac, ja s£ucham | to listen, I listen |
| sok | juice |
| sosna | pine tree |
| spo£eczenstwo | society |
| spotkanie | meeting |
| srebro | silver |
| stad | from here |
| stol | table |
| suchy, sucha | dry (m., f.) |
| szesc' | six |
| szkoda 2.) Szkoda! | damage 2.) It's a pity |
| szum | noise |
| Szwecja, szwedzki, szwed | Sweden, Swedish, Swede |
| szyja | neck |
| S' | |
| s'ciana | wall |
| s'cisly, scisla | exact, narrow |
| s'lepy, s'lepa | blind (m., f.) |
| s'miac sie, ja sie smie | to lough, I lough |
| s'roda | Wednesday |
| s'piewac', ja s'piewam | to sing, I sing |
| s'mierc' | death |
| s'rodek | middle (noun) |
| s'rodowisko | enviroment |
| s'wiat | world |
| s'wiat£o | light |
| s'wieca | candle |
| s'winia | swine, pig |
| s'wit | early morning, dawn |
| T | |
| tajemnica | secret |
| tak | yes |
| tam | there |
| tamtedy | that way |
| tani, tanio | cheap, cheaply |
| telewizja | TV |
| teraz | now |
| t£o | background |
| towarzystwo | society |
| trawa | grass |
| tres'c' | contents |
| troche | a bit, a little bit, some |
| trwac, to trwa | to last, it lasts |
| tutaj | here |
| tydzien' | week |
| tymczasowo, tymczasowy | temporarily, temprary (m.) |
| tyton' | tobacco |
| tytu£ | title |
| U | |
| u | near, at, about, close to |
| ucho | ear |
| uczyc' | to teach |
| udzia£ | particiaption |
| ufac', ja ufam | I trust |
| ulica | street |
| umiec', ja umie, on umie | to be able, can; I can, He can |
| u£amek | piece, broken part |
| umowa 2.) warunek | agreement, 2.) condition |
| Ukraina, ukrainski, ukrainska, Ukrainiec, Ukrainka, Ukraincy | Ukraine, Ukrainian (adj.: m., f.), Ukrainian (noun: m., f., pl.) |
| umacniac' | to fortificate |
| umrzec' | to die |
| umys£ | intelligence |
| uniknac, ja unikam | to avoid, I avoid |
| upa£ | heat |
| urodzaj | harvest |
| ustroj | state, organization |
| uwaga, uwaz'ny | attention, attentive |
| uz'yc' | to use |
| W | |
| w (we) | in, at |
| wapno | limestone |
| waz'ny, waz'na | important (m.,f.) |
| warstwa | layer |
| waski, waska | narrow (m.,f.) |
| wiara, wierzyc' | faith, to believe |
| wies' | village |
| wiec | therefore |
| wiecej | more |
| wiekszy, wieksza | bigger / greater (m., f.) |
| wiele / duz'o | many, much |
| wilk | wolf |
| wis'nia | cherry |
| wiosna | spring |
| W£ochy, w£oski, w£och, w£oszka | Italy, Italian (adj.), Italian (m.,f.) |
| woda | water |
| wygrac' | to win |
| wykorzystac' | to make use |
| wyspa | island |
| wzd£uz' | along |
| wzwyz' | up |
| Z | |
| z (ze), 2) od | with, 2) from |
| za | for, behind, beyond |
| zabawa | game, play |
| zabrac', ja zabieram | to take, I take |
| zachod | west |
| zadanie | task |
| zagranica | abroad |
| zakaz | prohibition |
| zakonczenie | ending, end |
| zakon'czyc' | to end, to finish |
| zamiana | change |
| zamiast | instead |
| ziarno | seed, corn |
| zielony, zielona | green (m.), green (f.) |
| z£y, z£a | bad, evil (adj.) |
| znowu | again |
| zrozumiec', ja rozumiem | to understand, I understand |
| zysk | income, profit |
| Z' | |
| z'aba | frog |
| z'al | pity |
| z'e | that |
| z'eby | in order |
| z'o£tko | yolk |
| z'o£ty, z'o£ta | yellow (m.), yellow (f.) |
| z'ona, 2.) kobieta | wife, 2.) woman |
| z'uc' | to chew |
| z'ycie, z'yc' | life, to live |
| z'ydowski, z'yd | Jewish, Jew |
| z'yto | rye |
| z'ywy, z'ywa | alive (m.), alive (f.) |
Page created on 27.04.2001 by Roman Zakharii (from Berezhany, Western Ukraine) in Oslo, Norway.
Updated on 10.08.2013 in Iceland.
All copyrights reserved. If you have any questions or comments please e-mail me at: roman800@gmail.com
See my other online dictionaries and pages:
POLISH - UKRAINIAN - ENGLISH WORD LIST
NORWEGIAN - UKRAINIAN WORD LIST
ITALIAN - UKRAINIAN WORD LIST
[Main index] [Berezhany Yellow Pages] [Berezhany Town Website] [Berezhany Early and Medieval History]
[Photos of Berezhany][Berezhany Genealogy and 19 th cen history] [Trostyanets Village] [Villages in Berezhany area]
[Galicia Homeland Page] [Ternopil pages][Halych Information Page][Krylos][Pidvysoke][Pidvysoke Views]
[Lviv and Lviv region] [Ukrainian language][Dizionario Ucraino Italiano] [Ukraine directory] [Ukraine in Norway Homepage]
[My family tree][My CV]
[Sign guestbook] [View guestbook]
open slot, available date rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Others stood in line for hours to get open slots.
There are no open slots through the end of May.
The open slot may appear in any of the four positions.
If there are not enough human players, a computer player will fill the open slot.
For now, though, they'll have to stick to opening slots.
There are 15 countries vying for seven open slots in the Games.
An open slot was visible in the lower edge of the cage.
An inch beyond the gun was the open slot of the drain.
But there were still two open slots, and he was in a generous mood.
Wrestling now must compete against other sports for one open slot in the Games.
Mark is already aware of the change but he may now have an open slot for dinner on Wed.
The balls also provide a throwing action for the material to find an open slot to fall through.
The night I played, the open slots went fast.
He won the competition's top prize, which was an opening slot for the band.
Rob tried out for the open slot and was dynamite.
Jackson's mother, Katherine, now wants the judge to install her in the open slot.
I just found out there's an open slot on the chartered flight.
If your favorite volcano is missing, check out the open slot at the bottom.
'That might mean turning down an opening slot on a big tour.
Every successive time after a ball has been placed in an open slot is worth an additional $2,000.
Slot Slownik Polski Z
See the open slot in front of the grip?
It was also possible to sign up each morning for any open slots that had become available because of student cancellations.
Just a warm body to fill an open slot.
If you wanted the half hour of grief counseling in the chapel, the first open slot is 0730 three days from now.
In the end, the open slot has been moved into the neighborhood, and the entry being inserted can be added to it.
We will then contact you with the next available date in your area.
We will get back to you later on our available dates for January.
Please call to ask about available dates, times and rates.
The company's most recent financial statements that are available date to July 31, 2002.
Contact the owner for available dates right through the year.
A list of available dates will be put up on the bulletin board.
As you will note, the available dates are pretty slim.
Please advise staff as to these available dates for you.
'There are no available dates in the next two weeks.
Please check the available dates, and then fill in the following information.
Contact Craig for available dates at any time of the year.
There is a problem, however: a severe and growing lack of available dates.
If not, then an automatic search may be made to find available dates.
The first available date for a routine screening was June 24.
Please fill out the form and your available date for an appointment below.
Should you wish to book a course then please telephone first to check on available dates.
Slot Slownik Polski Po
The manuscripts of the whole work currently available date to no earlier than the 10th century.
I will attempt to obtain available dates directly from him.
Slot Slownik Polski Piosenki
As with the other sites, the number of available dates for these offers was impressive.
The scramble is on for an opponent, an available date and a site.
Available dates will be allocated by way of a draw.
Organise your group and contact the owners for available dates right through the year.
The hearing of the appeals will resume on the first available date after September 30, 2000.
Slot Slownik Polski W
Please contact us for further details, or click here to check available dates.
They hurriedly book the available date, leaving only two months until the wedding.
